La històra d'un transplantament, el d'una jove família urbanita, amb una nena de dos anys, que decideix anar-se'n a viure al cor del Montseny. En aquesta història autobiogràfica i entranyable, Roger Ruppmann ens narra les peripècies del primer any d'adaptació a aquest nou medi, en un entron inhòspit, envoltat de bosc i amb uns veïns ben curiosos.