Un estiu a la costa atlàntica, una trobada inesperada i el descobriment que créixer també vol dir aprendre a formar part del món que sempre has observat des de fora.
En Tristany, amant dels peixos i aspirant a biòleg, s’està un estiu a la costa atlàntica francesa per reforçar l’idioma. En una de les visites que fa a l’aquari, coneix la Geneviève, una fotògrafa tan fascinant com esquiva, que el deixa atrapat entre la curiositat i el desconcert.
Espècies singulars és la història d’un estiu transformador i de la petjada que deixa en un noi acostumat a mirar el món des de fora… mentre aprèn, a poc a poc, a formar-ne part.